Як ми збираємо, використовуємо та захищаємо твої дані
На платформі U-Report On The Move ми хочемо, щоб ти почувався/почувалася в безпеці та був/була впевнений/впевнена, що ми поважаємо твою конфіденційність. Приділи кілька хвилин, щоб ознайомитися з цією політикою конфіденційності.
Що охоплює ця політика
Ця політика стосується виключно платформи ЮНІСЕФ U-Report On The Move.
Захист твоїх даних є важливим для U-Report On The Move. Ця політика конфіденційності пояснює, як ми збираємо, використовуємо та зберігаємо твою особисту інформацію, а також які заходи вживаємо для її захисту.
Будь ласка, уважно ознайомся з цією політикою перед тим, як користуватися каналами U-Report On The Move. Використовуючи U-Report On The Move, ти погоджуєшся з усіма правилами, викладеними в цій політиці.
Якщо тобі менше 16 років, ми просимо тебе поговорити з опікуном/одним з батьків або дорослим, якому ти довіряєш, перш ніж користуватися цією платформою, щоб вони зрозуміли та погодились на те, що ти ділишся з нами інформацією.
⚠️ Важливо: ніколи не ділись інформацією, яка може тебе ідентифікувати, наприклад своїм повним ім'ям, адресою, назвою школи, номером телефону, електронною поштою або профілями в соціальних мережах.
Будь-яку особисту інформацію, яку ти публічно публікуєш у соціальних мережах U-Report On The Move, можуть побачити інші люди. Ми не несемо відповідальності за те, як інші можуть використовувати цю інформацію, тому будь обережним/обережною з тим, що публікуєш. Якщо ти публікуєш особисті дані в наших соціальних мережах, ми видалимо їх якнайшвидше.
У цій політиці, коли ми говоримо «ми», «нас» або «наш», ми маємо на увазі ЮНІСЕФ. Коли ми говоримо «ти» або «користувач», ми маємо на увазі тебе як особу, яка використовує U-Report On The Move.
Що не охоплює ця політика
Ця політика не охоплює:
• Інформацію, яку збирають програми обміну повідомленнями та соціальні мережі, якими ти користуєшся для взаємодії з U-Report On The Move (наприклад WhatsApp, Facebook тощо). Ці програми мають власні правила конфіденційності.
• Вебсайти інших організацій, на які може посилатися U-Report On The Move. Ці сайти також мають власні правила конфіденційності.
Ми настійно рекомендуємо тобі ознайомитися з правилами конфіденційності інших програм і сайтів перед тим, як ними користуватися.
Як ми захищаємо твою особисту інформацію?
Ми зобов'язуємося збирати мінімально необхідну кількість особистих даних. Мета U-Report On The Move — допомогти тобі, забезпечити твою безпеку та підтримати тебе в отриманні допомоги, якщо вона тобі потрібна.
Ось наші зобов'язання:
• Ми не використовуватимемо твою особисту інформацію з метою, відмінною від тієї, що описана в цій політиці.
• Ми ніколи не продаватимемо твою особисту інформацію.
• Ми не зберігатимемо твою особисту інформацію довше, ніж це необхідно.
• Ми вживаємо всіх розумних технічних і організаційних заходів для захисту твоєї особистої інформації.
• Коли ми залучаємо зовнішні компанії для розміщення інформації U-Report On The Move, ми забезпечуємо дотримання ними стандартів безпеки, аналогічних нашим.
Яку інформацію збирає U-Report On The Move?
«Особиста інформація» означає будь-які дані, що дозволяють нам ідентифікувати особу, наприклад ім'я, ідентифікаційний номер, геолокацію або онлайн-ідентифікатор.
А. Коли ти реєструєшся в U-Report On The Move
При реєстрації в U-Report On The Move у тебе не запитуватимуть особисту інформацію. Ми запитаємо лише:
• Країну походження
• Регіон, у якому ти зараз перебуваєш
• Вік
• Стать
Ця інформація допомагає ЮНІСЕФ та його партнерам зрозуміти, хто користується U-Report On The Move, і надсилати тобі актуальну інформацію.
Б. Інформація, яка збирається автоматично
Коли ти реєструєшся або взаємодієш з U-Report On The Move, платформа автоматично записує:
• Твій ідентифікатор у соціальних мережах (якщо ти використовуєш WhatsApp, Facebook Messenger або інші програми обміну повідомленнями).
Ця інформація дозволяє U-Report On The Move спілкуватися з тобою, запрошувати тебе до опитувань і надсилати корисну інформацію. Відповідальні за U-Report On The Move не знатимуть, хто ти: твій номер телефону або ім'я користувача не будуть доступні для них.
Примітка: якщо ти використовуєш Facebook Messenger, ім'я твого облікового запису Facebook може бути видиме відповідальним за U-Report On The Move, проте воно не буде використане для твоєї ідентифікації.
В. Інформація, якою ти ділишся з U-Report On The Move
Ми також збираємо та використовуємо інформацію, якою ти ділишся через канали U-Report On The Move, зокрема:
• Твої відповіді на запитання опитувань
• Твої взаємодії з чат-ботами
• Інші повідомлення, які ти надсилаєш на платформу
Ця інформація не міститиме особистих даних, якщо ти сам/сама їх не додаси. Тому ми просимо не включати особисту інформацію під час взаємодії з U-Report On The Move.
Як ми використовуємо сайт та програму
Сайт
Коли ти відвідуєш наш сайт, ми автоматично збираємо деяку інформацію за допомогою файлів cookie (невеликих текстових файлів, що зберігаються на твоєму пристрої). Зібрана інформація включає:
• Твою IP-адресу
• Твоє приблизне місцезнаходження
• Тип браузера, яким ти користуєшся
• Операційну систему твого пристрою
• Як ти використовуєш сайт
Якщо ти не хочеш, щоб використовувались файли cookie, ти можеш змінити налаштування браузера, щоб не приймати їх.
Ми використовуємо цю інформацію в агрегованому вигляді (тобто як загальні дані, що не стосуються окремих осіб) для керування сайтом, його вдосконалення та запобігання шахрайству.
Програма
У програмі ми збираємо інформацію про пристрій, яким ти користуєшся, наприклад:
• Модель телефону
• Операційна система
• Мова
• Географічне розташування
• Тривалість сесії
Як зберігається твоя інформація?
Ми використовуємо надійного партнера — TextIt — для зберігання твоїх відповідей на опитування, взаємодій з чат-ботами та реєстраційної інформації. TextIt зобов'язаний захищати твої дані так само, як і ми.
Твої відповіді також можуть зберігатися в чаті програми, яку ти використовуєш (наприклад WhatsApp або Facebook). Якщо ти відповів/відповіла на опитування на делікатну тему, можеш видалити розмову для захисту своєї конфіденційності.
Як довго U-Report On The Move зберігає твою інформацію?
Ми зберігаємо твою особисту інформацію лише стільки часу, скільки необхідно для цілей, з якими вона була зібрана, або для виконання юридичних зобов'язань.
Як і чому U-Report On The Move може ділитися твоєю інформацією?
Конфіденційність твоєї інформації є важливою для нас. Як правило, ми ділимося лише неособистою та агрегованою інформацією — тобто загальними даними, що не ідентифікують жодну конкретну особу.
Ми можемо ділитися агрегованими даними з:
• Партнерами ЮНІСЕФ і національними офісами ЮНІСЕФ для підтримки участі молоді та інформування місцевих рішень і проєктів.
• Сторонніми постачальниками послуг, які допомагають нам керувати сайтом, аналізувати дані або надсилати електронні листи.
Небагато особистих даних, які ми зберігаємо, передаються лише у виняткових випадках і з конкретною та необхідною метою:
• З твого дозволу, наприклад якщо тобі потрібна термінова допомога.
• Для виконання юридичного зобов'язання або захисту прав, конфіденційності чи безпеки будь-якої особи.
Будь-яка третя сторона, яка отримує доступ до особистої інформації, зобов'язана за договором забезпечити таку саму конфіденційність і захист даних, як і ми.
Наскільки безпечна твоя інформація?
Ми вживаємо численних заходів — фізичних та електронних — для захисту твоєї особистої інформації від несанкціонованого доступу. Проте ми не можемо гарантувати на 100%, що твої дані завжди будуть у повній безпеці.
Ось кілька речей, які ти можеш зробити для свого захисту:
• Використовуй PIN-код або пароль для доступу до свого телефону. Не використовуй дату народження або своє ім'я.
• Використовуй надійний пароль для програм, якими ти надсилаєш повідомлення на U-Report On The Move. Не повідомляй свій пароль нікому.
• Будь обережним/обережною, коли підключаєшся до U-Report On The Move через публічні мережі Wi-Fi, які можуть бути ненадійними.
• Увімкни функцію, що дозволяє видалити всі дані з пристрою, якщо ти його загубиш або він буде вкрадений.
Які твої права як користувача U-Report On The Move?
Ти маєш такі права:
• Право запитати свою особисту інформацію, що зберігається на сервері U-Report On The Move. Ти можеш змінити її, видалити або відмовитися від її використання. Для цього надішли MYDATA через будь-який канал U-Report On The Move.
• Право бути поінформованим/поінформованою про свої права при використанні U-Report On The Move.
• Право в будь-який момент запросити видалення своєї реєстрації та даних. Для цього надішли DELETEME через будь-який канал U-Report On The Move.
• Право вирішувати, чи брати участь в опитуваннях.
Щоб запросити свої дані: надішли MYDATA.
Щоб видалити свої дані: надішли DELETEME.
Щоб вийти з платформи: надішли QUIT.
Як ти можеш припинити користуватися U-Report On The Move і видалити свою інформацію?
Ти маєш право в будь-який момент запросити видалення своєї реєстрації та збереженої інформації. Для цього надішли QUIT через будь-який канал U-Report On The Move (Facebook Messenger, Instagram, WhatsApp, Telegram). Ми регулярно видаляємо контакти, які вирішили покинути платформу.
Зміни до політики конфіденційності
Ми регулярно переглядаємо наші заходи безпеки та цю політику конфіденційності. Якщо ми вносимо зміни, ми публікуємо повідомлення на нашому сайті. Зміни набувають чинності одразу після публікації. Ми запрошуємо тебе регулярно перевіряти цю політику. Продовжуючи користуватися сайтом після змін, ти погоджуєшся з оновленою версією політики конфіденційності.
Зв'яжись з нами
Якщо у тебе є запитання щодо цієї політики конфіденційності або U-Report On The Move, напиши нам на: ureportonthemove@unicef.org
© UNICEF — U-Report On The Move
